Araç Buzdolabı Kullanma Kılavuzu

Soğutucu / Dondurucu Cihazlar

MS3030, MS3830

MS3036, MS3836

MS3046, MS3846

MS3056, MS3856

 

1). Açık resim ve bağlantılar

2). Kontrol paneli resmi:

Cihazınızı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu lütfen dikkatlice okuyunuz. Gelecekte de kullanabilmek için güvenli bir yerde muhafaza ediniz. Cihaz bir başka kişiye verildiğinde, bu kılavuz da yanında muhakkak verilmelidir.

İçindekiler:

 

  1. Kılavuz ile ilgili genel kullanım bilgileri……………………………………………. 3

  1.  

    1. Dikkat tanımlaması …..…………………………………………………….. 3

    2. Güvenlik ikazı tanımlaması….…………………………………………….. 3

    3. Tamamlayıcı bilgiler tanımlaması.………………………………………… 3

  2. Güvenlik bilgileri………..……………………………………………………………... 4

    1. Genel güvenlik bilgileri……………………………………………………. 4

    2. Cihazın güvenli kullanımı……..…………………………………………… 5

  3. Cihazla birlikte verilenler…………………..………………………………………… 5

  4. Kullanım amacı …………………………….………………………………………….. 5

  5. Fonksiyon tanımlamaları…………………..………………………………………… 6

    1. Ayar ve gösterge bilgileri……………………………………………….. … 6

    2. Bağlantılar…………………………….………………………………......... 6

  6. Çalıştırma …………………………………….………………………………… 7

    1. Çalıştırmadan önce ………………………..……………………………… 7

    2. Enerji tasarrufu önerileri……………………………..…………………… 7

    3. Cihazın bağlantısın yapılması………………….……………………… … 7

    4. Enerji bağlantısı ve Koruma değerleri……………..……………………. 8

    5. Cihazın kullanılması ……………………………………………….. 8

    6. Sıcaklıkların ayarlanması…………………………..…………………….. 9

    7. Cihazın kapatılması ……………………………………..………………… 9

    8. Eritme işlemi …………………………………………..…………………… 9

  7. Temizlik ve Bakım……………………………………………………………………. 10

  8. Garanti koşulları……………………………………………………………………… 10

  9. Sorun giderme ………………………………………………………………………… 11

  10. Ambalaj ve Atık yönetimi……………………………………………………………. 11

  11. Teknik değerler ………………………………………………………………… 12

 

1 Kılavuz ile ilgili genel kullanım bilgileri.

1.1 DİKKAT!

Güvenlik talimatı: Bu kılavuzda belirtilenlere uyulmaması durumunda cihazınızda kalıcı hasar veya fonksiyon kaybı oluşabilir.

1.2 GÜVENLİK İKAZ!

Güvenlik Talimatı: Bu uyarı talimatı elektrik akımı veya gerilimi nedeniyle oluşabilecek hasarlarla ilgilidir. Burada belirtilenlere uyulmaması durumunda cihazınızda kalıcı hasar veya fonksiyon kaybı yanında kullanıcı için de yaralanmalara sebep olabilir. Bu uyarılara muhakkak uyulmalıdır.

1.3 Tamamlayıcı bilgiler:

Cihazınızın kullanımı ile ilgili tamamlayıcı bilgi veya genel bilgileri içerir.

  1. Güvenlik bilgileri:

Üretici aşağıda belirtilen hatalar nedeniyle oluşabilecek hasarlardan sorumlu tutulamaz;

Mekanik etki veya aşırı gerilim nedeniyle oluşan hasarlar.

Üreticiden izin almadan cihazda yapılan değişiklikler,

Bu kılavuzda yazılı amaçların dışında kullanımı nedeniyle oluşabilecek hasarlar

    1. Genel Güvenlik Bilgileri:

Cihazınızda bağlantı yapmadan önce, bağlamayı düşündüğünüz elektrik sistemi ile cihazın elektrik sistemini kıyaslayın. Cihazın çalışacağı gerilim değerleri anma etiketi üzerinde bulunmaktadır. Bu konu hakkında bilginiz yetersiz ise ehliyetli bir elektrik teknisyeninden yardım alınız.

Cihazınızın elektriksel bağlantısını sadece cihaz ile birlikte verilen kablo ile yapmalısınız. Cihazınız 12 V veya 24 V doğru akım ile çalışmaktadır.

Cihazınızın kablosunda herhangi bir hasar oluştuğunda, Cihazınızın zarar görmemesi için muhakkak yenisi ile değiştirilmelidir.

Cihazınızı kablosundan çekerek sürüklemeyiniz veya kaldırmayınız.

Bakım ve temizlik yapmadan önce cihazınızın kablo bağlantısını sökünüz.

Cihazınız doğrudan akü tarafından besleniyorsa, akünün hızlı şarj bağlantısını yapmadan önce cihazın kablo bağlantısını ayırmalısınız. Cihazınızın zarar görmemesi için cihaza yüksek voltaj gelmesini önlemelisiniz.

Cihazı kullanabilecek akli yeterliliği eksik kişilerin ve küçük çocukların, kendine herhangi bir zarar vermemesi için cihazı kullanmamaları sağlanmalıdır. Ancak tecrübeli ve yeterli kişilerin gözetimde cihazı kullanmalıdırlar.

Elektrikli cihazlar oyuncak değildir.

Oyuncak amacıyla kullanılmamalıdır. Çocukların erişiminden daima uzak tutulmalıdır.

Çocukların cihazla oynamamaları öğretilmelidir.

Cihazınızda gözle görülür bir hasar oluştuğunda çalıştırılmamalıdır.

Cihazınız sadece yetkili kişilerce tamir edilmelidir. Yetkisiz kişilerin cihazı tamir etmesi sonucu cihazınızda kalıcı hasarlar oluşabilir. Herhangi bir tamire ihtiyaç duyduğunuzda yetkili servisleri aramalısınız.

Hiçbir şekilde soğutma devresini açmamalısınız.

Soğutucunuz kostik veya Solvent gibi kimyasalların taşınması için uygun değildir. Kimyasal taşınması veya soğutulması amacıyla kullanılmamalıdır.

Sadece orijinal ambalajında veya uygun kaplardaki gıdalar için kullanılmalıdır.

  1. Cihazın güvenli kullanımı:

GÜVENLİK İKAZI: Elektrik Çarpma Tehlikesi

Cihazınızda oluşabilecek çıplak kablolara elle dokunmayınız.

Cihazınızı çalıştırmadan önce kabloların ve cihazınızın ıslak olmadığından emin olun.

GÜVENLİK İKAZI: Aşırı Isınma Tehlikesi

Cihazınızın hava giriş ve çıkış deliklerini asla kapatmayınız veya hava almayacak şekilde bir duvara veya yüzeye dayamayınız. Bez, örtü veya kağıt ile hava almasına engel olmayınız. Cihazınızın iyi hava almasını ve ısınan havayı dışarı atabilmesi için etrafındaki cisimlerden yeterli açıklıkta çalışmasını sağlamalısınız. Bunun sağlanmaması durumunda, aşırı ısınma gerçekleşeceğinden, cihazınızda kalıcı hasarlar oluşabilir.

DİKKAT:

Cihazın içine herhangi bir elektrikli cihaz koymayınız.

Cihazınızı kuru bir zeminde çalıştırınız. Etraftan su sıçrayabilecek bir yerde çalıştırmayınız.

Cihazınızı ve kablolarını yağmura ve yüksek neme karşı korunaklı bir yerde çalıştırmalısınız. Üzerine yağmur yağmamalı, su dökülmemelidir.

Cihazınızı hiçbir zaman suya daldırmayınız. Su altına tutarak yıkamayınız.

Cihazınızı ısıtma cihazlarından(soba, fırın oda ısıtıcısı,…) uzak tutmalısınız.

Cihaz doğrudan alev görebilecek bir yerde çalıştırılmamalıdır.

Cihazın soğutma bölmesini sıvıyla veya buzla doldurmayınız.

  1. Cihazla birlikte verilenler:

Cihaz,

Kullanma kılavuzu,

Garanti belgesi.

  1. Kullanım amacı:

Gıdaların soğutulması veya dondurulması için kullanılmalıdır. Cihazınız tekne veya gemilerde de kullanılabilir.

Cihazınız 12 V veya 24V Doğru Akım ile çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Gerilimi otomatik olarak algılamaktadır. Herhangi bir ayar yapmanız gerekmemektedir.

Cihazınızı medikal amaçla kullanmak istiyorsanız, soğutma gücünün yeterli olup olmadığını önceden kontrol ediniz. Gerekirse, içine koyacağınız malzemenin kütlesine göre kapasite ölçüm testleri yapmalısınız.

  1. Fonksiyon Tanımlamaları:

Cihazınız gıdaları soğutabilir veya dondurabilir.

Cihazınızın yalıtımı Poliüretan (CFC-siz) kullanılarak yapıldığından, çok sıcak koşullarda dahi (43C ortam sıcaklığında) yeterli seviyede gıdaları soğutabilir. Elde edilen soğukluğu, uzun süre tutarak daha az enerji sarfiyatı yapmanızı sağlar.

Ürün kapağı üstten açıldığından, diğer soğutuculardaki gibi soğuk hava dışarı akmaz. Böylece kullanım sırasında da çok ekonomik olmasını sağlar. Özellikle aracınız çalışmadığında da, gıdalarınızı çok az enerji harcayarak çok uzun süre soğuk tutar.

    1. Ayar ve gösterge bilgileri:

(Gösterge sayfa: 2 Şekil:2)

1 Açma/Kapama anahtarı: Cihazınızı açıp kapatmaya yarar.

2 Enerji Lambası (Kırmızı): Açma/Kapama anahtarı üzerindeki kırmızı Led enerjinin var olduğunu gösterir. Anahtara basıldığında lamba yanar.

3 Soğutma Lambası (Mavi): Kompresör çalıştığında mavi lamba yanar,kompresör durduğunda lamba söner.

4 Termostat Ayar Düğmesi: 1’den 4’e kadar ayarlanabilen bu düğme ile sıcaklık ayarı yapılabilir. 1 en az soğutma, 4 en fazla soğutma şeklindedir. Cihazınızı soğutucu olarak çalıştıracaksanız termostat ayarını, istediğiniz soğukluğa göre 1 veya 2’de tutmanız yeterlidir. Dondurucu olarak çalıştıracaksanız hava sıcaklığına bağlı olarak 3 veya 4’e ayarlamalısınız.

5 Uyarı lambası (Kırmızı): Bu lamba üründe geçici olarak bir sorun oluştuğunda servis elemanı veya müşteriye bilgi vermek amacıyla kullanılmaktadır. (Daha detaylı bilgi bakım sayfasında bulunmaktadır.)

Bir kez yanıp sönmesi: Gerilim değeri düşük. Akü zayıf.

İki kez yanıp sönmesi: Servise Başvurun. (Fan motoru aşırı akım çekiyor)

Üç kez yanıp sönmesi: Servise başvurun. (Motor kalkış hatası)

Dört kez yanıp sönmesi: Servise başvurun. (Motor nominal hıza ulaşamıyor)

Beş kez yanıp sönmesi: Aşırı ısınma. Havalandırmayı kontrol ediniz.

Altı kez yanıp sönmesi: Servise Başvurun. (Elektronik Kart hatası)

Lamba her dakika bu ikazı tekrarlar.

6 Aydınlatma anahtarı:Bu anahtar ile üründeki aydınlatma LED’leri açılıp kapatılabilir.

    1. Ayar ve gösterge bilgileri:

Bağlantıları yapmadan önce, Cihazınızın açma kapama anahtarının kapalı (ürün çalışmayacak şekilde) olduğunu kontrol edin.

Kırmızı kabloyu artı(+) uç olarak bağlayın, Siyah kabloyu da eksi (-) uç olarak bağlayın.

  1. Çalıştırma:

    1. Çalıştırmadan önce:

İlk defa çalıştıracağınız bir soğutucuyu, nemli sabunlu bir bez ile silip, daha sonra kuru bir bez ile kurulamanızı öneririz. Daha detaylı bilgi için 7. Temizlik ve bakım bölümünü inceleyiniz.

    1. Enerji tasarrufu önerileri:

Cihazınızı iyi havalanabilen ve doğrudan güneş ışığından korunmuş bir yere yerleştiriniz. Güneş ışığı cihazınızı ısıtabilir. Bu da daha uzun süre devrede kalmasına sebep olabilir.

Yeni pişmiş veya ısıtılmış sıcak yiyeceklerin soğumasını bekledikten sonra cihazın içine yerleştirin.

Cihazın kapısını gereksiz yere açıp kapatmayın.

Cihazın kapısını gereksiz yere uzun süre açık tutmayın.

Cihazın yüzeyinde buz tabakası oluştuğunda, oluşan buzu eritip, cihazı temizledikten sonra tekrar çalıştırın. Mümkünse içinden çıkardığınız gıdaları bu işlem süresi boyunca başka bir soğutucu içine koyup ısınmasını engelleyin.

Gereksiz yere aşırı soğuk değerlere cihazınızı ayarlamayın. Aşırı fazla soğukluk değerlerine ulaşmak ürünün gereksiz Enerji tüketmesine sebep olacaktır.

    1. Cihazın bağlantısının yapılması:

Soğutucunuz 12V veya 24V Doğru Akım ile çalışmaktadır.

Cihazınızı bağlayacağınız Akü ile bağlantı yapmadan önce, Akünün hızlı şarj cihazına bağlı olmadığını kontrol etmelisiniz. Hızlı şarj cihazları yüksek gerilim ürettiğinden soğutucunun Elektronik kontrol kartına zarar verebilir.

Güvenlik nedeniyle, cihazın elektrik bağlantısının ters yapılması durumunda koruma devreye girecek ve cihaz çalışmayacaktır. Bağlantı ancak düzeltilirse cihaz çalışacaktır.

Cihazınız Doğru Akım ile çalıştığından, hat üzerindeki direnç kayıpları çok önemlidir. Bu nedenle bağlantı kablonuzu mümkün olan en kısa mesafeden geçirmelisiniz. Hat üzerinde ilave ek bağlantılar olmamalıdır. Cihaz bağlantısı mümkün olduğunca hiç sökülüp takılmamalıdır.

Kullanılacak mesafeye göre kablo kesitleri aşağıda verilmiştir.

Kesit bilgisi AWG Kesit bilgisi mm2 12 V için kablo Max. Boy (m) 24 V için kablo Max. Boy (m)
13 2,5 2,5 5,0
12 4,0 4,0 8,0
10 6,0 6,0 12,0
8 10,0 10,0 20,0

Bağlantı yapmadan önce, artı ve eksi kutupları kontrol edin, gerekirse düzeltin.

İlk defa bağlantı yapacağınız zaman, Voltaj değerini ölçün ve ürün değerleri ile kıyaslayın.

Kırmızı Kabloyu, akünün artı ucuna bağlayın.

Siyah kabloyu, akünün eksi ucuna bağlayın.

    1. Enerji Bağlantısı ve Koruma Değerleri:

Cihazınız çift gerilim ile çalışmaktadır. Aynı cihaz hem 12 V hem de 24 V ile çalıştırılabilir.

Çalışacağı Maksimum gerilim 12 V ile çalışırsa 17V, 24 V ile çalışırsa 36 Volt’dur.

Devreye girmesi için gerekli en düşük gerilim değeri (Cut-in) ile devrede kalabilmesi için gerekli minimum gerilim değeri (Cut-out) aşağıdaki tabloda verilmiştir.

12 V Cut-out 12 V Cut-in 24V Cut-out 24V Cut-in
10,8 12 23,6 25

Böylece bağlı olduğu Akü’nün fazla boşalması engellenmektedir. Özellikle tek Akü bulunan uygulamalarda, Akünün tamamen boşalmaması çok önemlidir.

Ürünün çalışacağı Maksimum ortam sıcaklığı 43C’dir. Elektronik kart içinde bulunan termik koruyucu sayesinde kompresörün aşırı ısınması otomatik olarak engellenmektedir.

Ayrıca ters bağlantı yapılmasına karşılık da üründe otomatik ters çalışma koruması bulunmaktadır.

Ürün kablo bağlantısı muhakkak 12 Volt besleme için 15Amper, 24 Volt besleme için 7,5Amper değerinde sigorta üzerinden yapılmalıdır.

    1. Cihazın Kullanılması:

Cihazın kullanımı sırasında, cihazın etrafının yeterince boş olmasına dikkat edilmelidir. Normal kullanım sırasında ortaya çıkacak olan ısıyı cihaz atabilmeli ve ortama taze hava girişi sağlanabilmelidir. Ürün üzerinde bulunan havalandırma delikleri kapatılmamalı veya hava girişi ve çıkışı engellenmemelidir. Havalandırma deliklerinin bulunduğu bölüm duvara koltuğa veya yastığa dayanmamalıdır.

Cihazınızı sağlam bir zemine koyun.

Cihazın havalandırma giriş ve çıkışlarının açık olduğunu kontrol edin.

Cihazın bağlantılarını tamamlayın ( Bölüm 6.3)

Açma Kapama anahtarına basarak ürünü çalıştırın.

Anahtar üzerindeki Kırmızı lambanın yandığını kontrol edin.

4 veya 5 saniye sonra Mavi Led lambanın yandığını kontrol edin.

Cihazınız soğutmaya başlamıştır.

Cihazınız Akü ile çalışıyorsa ve Akü voltajı yetersiz ise, cihaz otomatik olarak duracaktır.

Kırmızı ikaz lambası, bir defa yanıp sönecektir. Bu uyarıyı dakikada bir tekrarlayacaktır.

    1. Sıcaklıkların Ayarlanması:

Yapacağınız termostat ayarı, dış ortam sıcaklığına göre farklılık gösterecektir. Dış ortam çok sıcak ise daha fazla soğutmaya ihtiyaç duyulacaktır. Aynı şekilde, dış ortam sıcaklığı soğuk ise daha az soğutmaya ihtiyaç duyulacaktır. Bu nedenle, cihazınızın ayarını bulunduğunuz Mevsim koşullarına göre yapmalısınız.

En az soğutma için cihazınızı 1’e ayarlamalısınız.

Cihazınızı soğutucu olarak çalıştıracaksanız termostat ayarını, istediğiniz soğukluğa göre 1veya 2’de tutmanız yeterlidir.

Dondurucu olarak çalıştıracaksanız hava sıcaklığına bağlı olarak 3 veya 3 ile 4 arasına ayarlamalısınız.

Çok fazla dondurmak istiyorsanız da termostatı 4’e getirmelisiniz. ( Bu konumda ürün çalışma süreleri çok artacaktır.)

Mekanik termostat kullanıldığından, termostat sadece rakam yazan bölümlerde değil, her konumda ayarlanabilir. (1 ile 4 arasında herhangi bir yere getirilebilir.)

    1. Cihazın kapatılması:

Ürünün içini tamamen boşaltın ve Açma Kapama anahtarından cihazı kapatın.

Ürünün içindeki ıslaklığı kuru bir bezle alın.

Eğer ürünü uzunca bir süre kullanmayacaksanız, ürünün içinde koku olmaması için kapağı hafif aralık bırakın.

    1. Eritme işlemi:

Soğutucunun ayarlandığı değere bağlı olarak, yan duvarlarında karlanmalar oluşabilir. Soğutucunun sıcaklığı 0C’nin üzerinde ise bu karlanmalar her çalışma sonunda kendiliğinden eriyecektir.

Ancak ayarlanan değer 0 C’nin altında ise bunlar zamanla buzlanmaya dönüşecektir. Ürünün verimliliğinde azalma oluşur. Bu nedenle düzenli aralıklarla eritilmelidir. Eritme işlemi için aşağıdaki adımları uygulayın:

Cihazın içindekileri çıkarın.

Eğer mümkünse başka bir buzdolabına koyun. Böylece ısınmamasını sağlayın.

Cihazın çalışmasını açma/kapama anahtarından durdurun.

Kapağı tam açık duruma getirin.

Eğer aşırı buzlanma var ise, buzlanan yüzeylere ılık su akıtın. Buzların çözülmesini bekleyin.

Eriyen buz suyunu cihazdan boşaltın ve dökün.

Eriyen buz suyunu asla içme suyu olarak kullanmayın. İçecekleri soğutmak için bu buzları kullanmayın.

  1. Temizlik ve Bakım:

Cihazda temizlik veya bakım yapmadan önce, besleme kablosu sökülmelidir.

Hiçbir şekilde ürün dış yüzeylerine su akıtılarak veya su dolu bir kabın içine yatırılarak temizlik yapılmamalıdır.

Hiçbir zaman aşındırıcı sert malzemeler veya Kimyasallar kullanarak temizlik yapmayınız. Bu malzemeler cihazınıza zarar verebilir.

Temizlik teli, zımpara veya benzeri aşındırıcı malzemeler ile yüzeyler silinmemelidir. Kesici veya delici aletler ile temizlik yapılmamalıdır.

Eğer buzlanma varsa, bunlar asla kesici veya delici malzemelerle yerinden sökülmeye çalışılmamalıdır. Bu durumda, buz üzerine ılık su akıtılmalıdır.

Cihazın içindeki suyu boşalttıktan sonra içini kuru ve Temiz bir bezle silmelisiniz.

  1. Garanti Koşulları:

Yasal Garanti süresi, cihazınızın bu kılavuza uygun olarak kullanılması koşulu ile geçerlidir.

Eğer ürün hasarlanmışsa, lütfen yetkili servis ile temas kurun.

Cihazınızı tamir için gönderirken, satın alındığı günü gösteren Fatura veya Kasa fişinin fotokopisini eklemeyi unutmayın.

Ayrıca cihazınızla ilgili şikayeti bildiren ayrıntılı hata tanımınızı göndermelisiniz.

 

  1. Sorun giderme:
Hata/ Sorun Olası sebep Önerilen düzeltme faaliyeti
Cihaz çalışmıyor Elektrik Bağlantısı kopuk Bağlantıyı kontrol et, gerekirse düzelt.
Anahtardaki Led Yanmıyor    
  Akü voltajı çok düşük Aküyü test et ve gerekirse yeni Akü tak.
     
  Akü bağlantısı Ters olabilir Akü bağlantısında + ve - uçları kontrol et.
     
  Açma/Kapama anahtarı bozuk Yetkili servisi ara.
     
Cihaz çalışmıyor Akü voltajı düşük Kırmızı Led bir kez yanıp sönüyorsa Aküyü
Anahtardaki Led Yanıyor   kontrol et gerekirse yeni akü veya şarj yap.
  Fan motoru aşırı akım çekiyor Kırmızı Led iki kez yanıp sönüyorsa.
    Yetkili servisi ara. Hata kodu bildir.
  Motor kalkış hatası Kırmızı Led üç kez yanıp sönüyorsa.
    Yetkili servisi ara. Hata kodu bildir.
  Motor devir hatası Kırmızı Led dört kez yanıp sönüyorsa.
    Yetkili servisi ara. Hata kodu bildir.
  Aşırı ısınma Kırmızı Led beş kez yanıp sönüyor.
    Ürünün soğumasını sağla. Havalandırma kötü
  Kart hatası Kırmızı Led altı kez yanıp sönüyor.
    Yetkili servisi ara. Hata kodu bildir.
  Kompresör hatası Mavi Led yanıyor. Ürün soğutmuyor
     
  1. Ambalaj ve Atık yönetimi:

Ürünün ambalajından çıkan geri dönüşümlü malzemeleri uygun yere götürüp teslim ediniz.

Atık yönetimi ile ilgili yasal kurallara uygun davranılmasına özen gösteriniz.

Ürün ömrünün sonunda, cihaz sökülecekse, yerel yönetimlere danışarak uygun gördükleri kişi veya kuruluşlara cihazı teslim ediniz.

Hiçbir şekilde cihazın içindeki soğutucu akışkanı serbest atmosfere salmayınız.

  1. Teknik değerler:

Cihazlarla ilgili teknik veriler aşağıdaki tablolarda verilmiştir.

  MS 3036 MS 3046 MS 3056
Brüt hacim 20 lt 28 lt 35 lt
Çalışma gerilimi   12V veya 24V Doğru Akım  
Anma Akımı 12V   7,5 Amper  
Anma Akımı 24V   4,0 Amper  
Boyutlar (mm) 300 x 635 x 385 300 x 635 x 485 300 x 635 x 585
Ağırlık (kg) 16 17 18

Soğutma sisteminde R134a gazı kullanılmıştır.

Ürünümüz, Türkiye’nin iklim koşullarına uygun olarak, 43C Ortam sıcaklığında çalışabilecek soğutucu olarak tasarlanmıştır.